工房案内
代々受け継がれた格調高き伝統の技
琉球王国の城下町として栄えた首里では、王族や貴族、士族のために、色柄ともに美しく格調高い織物が作られてきました。その卓越した技術は、国や県の無形文化財としても認定されています。
無形文化財としての認定
-
首里花倉織
-
首里道屯織
-
諸取切（むるどぅっちり）
風土と技が交差して生まれた、首里織という文化。
このような染織文化が築かれた背景には、東アジアの海上に位置する沖縄が、14～15世紀以降の海外交易を通じて、中国・日本・東南アジア諸国と深く関わってきた歴史があります。琉球王府は織物政策に力を注ぎ、海外から技法や原材料を積極的に導入しました。亜熱帯気候の沖縄は高温多湿で、染織の原料となる植物資源にも恵まれています。
15世紀頃には、インドを源流とする絣技法が東南アジアを経由して伝わったと推察されます。沖縄独自の「手結い絣」も考案され、風土を反映した自然や動植物のモチーフなど、身近な暮らしの中から数多くの絣模様が織り出されました。沖縄の絣は日本の絣産地にも影響を与え、日本の絣のルーツのひとつとされています。
また、絣の伝来と同じ頃に東南アジアから南方系の紋織技法も伝わり、王府は17世紀以後、二度にわたって中国から高度な紋織などの技法も導入しました。絣が地方でも織られたのに対し、中国伝来の紋織技法は首里の王族・貴族・士族階級を中心に用いられ、明治期に位階制度が廃止された後、地方へも伝えられました。
技法とともに繊維や染料も移入され、古くは自生する苧麻や芭蕉の繊維が用いられましたが、交易により木綿・絹・桐板（とぅんばん）なども日本や中国から輸入されました。これらの天然繊維と、絣・紋織という二大技法の組み合わせによって、首里の織物は大きく発展しました。首里織の特徴の一つは鮮やかな色彩で、青系は琉球藍、黄色系は福木（ふくぎ）や鬱金（うこん）など多様な植物で染められます。とりわけ鮮やかな黄色は中国の影響を受け、王家や貴族にゆかりの深い色とされました。
技法の特徴
首里絣
「巾小結（ハバグヮーユイ）」と呼ばれる首里独特の「手結（テユイ）」の技法による絣で、絣の原型ともいわれています。
- 手縞（てぃじま）**：沖縄の言葉でティジマと呼ばれる絣模様の一つ。経緯縞の中に絣の入った織り方で、紅白あるいは紺白など二色をより合わせた糸（ムディー）などを経緯に織り込みます。紅白のムディーを入れた手縞は祝着用、紺白は日常用あるいは法事用として用いられました。
- 綾の中（あやのなか）**：アヤは沖縄の言葉で縞を意味し、経縞の中に絣を組み合わせた織り方です。経縞には紅白あるいは紺白などの二色をより合わせた糸（ムディー）などが用いられました。
- 諸取切（むるどぅっちり）**：経絣と緯絣を組み合わせた総絣の織り方です。ムル（諸）は「すべて」を意味し、トゥッチリは首里で絣を表す言葉とされています。
首里花織
花織の模様を作るために紋綜絖（花綜絖）を用いる3種の綜絖花織（両面浮花織・経浮花織・緯浮花織）と、紋綜絖を用いず手や竹棒ですくって模様糸を織り込む手花織の計4種があります。現在、手花織は（故）宮平初子氏が考案した手花織用の手花綜絖を用いて模様を作る方式が主流です。
首里道屯織
浮織の一種で、両緞織とも呼ばれます。王府時代には上流階級の男性用として用いられました。紋様部分は混み差しに色糸を入れ、表裏両面とも経糸の浮く織物であることから、好みによりどちらの面でも使用できます。
首里花倉織
数ある沖縄の織物の中でも最高のものとされた織物です。花織と絽織を市松状、または交互に配した紋織で、かつては王族御一門にのみ着用が許されたとされています。
首里ミンサー織
綿糸を染めて織った細帯を指します。首里近辺で織られるミンサー織は技法が進歩して高度となり、両面浮花織のように紋綜絖を用いて織られます。変化平織の一種で、緯糸を引き揃えて太く織る畝織と両面浮花織を組み合わせた織物です。なお（故）宮平初子氏は、綿糸だけでなく絹糸でもミンサー帯を織っていました。
アクセス
工房へお越しの際は一度お電話でご連絡ください
Translation missing: ja.custom.tel_label：098-851-7120
会社概要
| 会社名 | 株式会社キューワ |
|---|---|
| 代表者名 | 宮平 晋甫 |
| 設立日 | 1991年11月1日 |
| 所在地 | 沖縄県糸満市西崎町3-497 |
| 連絡先 | 098-851-7120 |
| 資本金 | 500万円 |
| 事業内容 | 首里織の製造、販売 |
工房略歴
| 創業者 宮平 一夫 | ||
|---|---|---|
| 1946年 | 沖縄県那覇市に生まれる | |
| 1970年 | 3月 | 中央大学法学部政治学科 卒業 |
| 1983年 | 5月 | 宮平織物工房にて織物研修開始 母初子の指導を受ける |
| 1984年 | 7月 | 沖縄県伝統工芸指導所にて織物研修（約半年間） |
| 8月 | 京都 日本きもの染織工芸会主催の新人染織展に出品（入選） －首里花織手花帯地（兜柄一揚梅皮染） |
|
| 11月 | 夫婦で首里織工房開設 | |
| 1986年 | 日本工芸会に妻早苗が出品（入選） －首里花倉織着尺20柄（ベージュピンク） |
|
| 1988年 | 日本民藝館展に出品（奨励賞）、大阪民藝館買上となる －首里花倉織着尺20柄（椎木グレー染） |
|
| 1989年 | 日本民藝館展に妻早苗が出品（入選） －首里道屯織着尺（紺） |
|
| 1991年 | 11月 | 沖縄県産品わしたショップ開設に参加のため、 工房法人化の必要から妻と首里織工房 有限会社キューワを設立 |
| 1992年 | 沖展に妻早苗が出品（入選） 日本民藝館展に夫婦で出品（入選） |
|
| 2021年 | 1月 | 相談役に就任 |
| 現代表 宮平 晋甫 | ||
| 2014年 | 4月 | 入社 父一夫より指導を受ける |
| 2021年 | 1月 | 代表取締役社長に就任 |
| 2023年 | 「がまぐちシリーズ」を発表 官位に使用された首里道屯織で織った生地を用い、取り外せるチェーンがついたミニバッグ、汚れにくいポリエステルの裏地がついたポーチ、触り心地が良く形も手に馴染みやすい財布を販売。首里織の品格を引き立てる仕上がりを追求するため、縫製技術に定評のある京都の専門工場と協力し、使いやすさや形状、マチ寸法などを職人と綿密に検討。口金は耐久性を重視し、ミニバッグのチェーンには上品さを添える加工を施すなど細部にこだわった。同シリーズは糸満市のふるさと納税返礼品にも選ばれた。 令和5年度沖縄工芸モノ・コト開発経営改善支援事業の成果報告展にて、従来の色鮮やかな首里織とは異なるシックで洗練されたビジネストートやハンドバッグなどを展示し、好評を博す。 |
|
| 2024年 | 首里織の工程を分かりやすく伝えるため、工程動画(日本語版・英語版)を制作しYouTubeにて公開 | |
| 2025年 | 令和7年度沖縄工芸モノ・コト開発経営改善支援事業にて新ブランド立ち上げに向けてデザインをさらにブラッシュアップし、型数を更に増やす。 会社案内を日英両言語で制作 創業者の思い、工程一覧表、首里織の説明などを掲載 |
|
| 2026年 | 春(予定) | 新ブランド立ち上げ予定 将来的にはアパレルやインテリアへの展開も視野に入れている。 創業者一夫のオリジナリティーを追求する姿勢を受け継ぎ、現代表晋甫は反物と並行し、伝統的な技法を守りつつ新たなものを生み出す挑戦を続けている。「日常生活に取り入れやすいアイテムを展開して首里織の魅力を感じてもらい、その価値を再発見してもらいたい。首里織の持つ本質的な美しさと技を追求し、首里織のファンを増やしていけるようなモノづくりを続けていきたい」と語る。 |